Archive for the 'Çeviri Yazılar' Category

Güneş Enerjisi Kaynağı Füzyon Değil; Galaksinin Merkezinden Gelen Manyetik Alanlardır

Yazan: Dan Bar-Zohar, İsrail Açık Üniversitesi ( http://www.philica.com/…’den çevrilmiştir.)
Çeviren: Esin Tezer

Güneş enerjisi kaynağı nükleer füzyon değil; galaksinin merkezinden gelen manyetik alanlardır. Güneş enerjiyi kütleye dönüştürür, kütleyi enerjiye değil.

ÖZET

Güneş enerjisi kaynağı, güneşin çekirdeğinin içerisindeki Nükleer Füzyon Reaktörü olarak düşünülmüştür. Güneş, füzyon (eriyip kaynaşma) reaksiyonu tarafından değil; galaktik merkezden gelen manyetik alanlar tarafından ısıtılmaktadır.. Okumaya devam edin ‘Güneş Enerjisi Kaynağı Füzyon Değil; Galaksinin Merkezinden Gelen Manyetik Alanlardır’

Amerika’nın Farklı Tanrı Algılamalarının Ardından

Yazan: David Van Biema (TIME Dergisi, 23 Ekim 2006)
(Bu makale http://www.time.com/.. ve http://www.time.com/time/covers/20061030/what_we_believe/’den çevrilmiştir.)

Çeviren: Esin Tezer

OTORİTER, CÖMERT, ELEŞTİRİSEL ve MESAFELİ.

(The Passion of the Christ) oylamaya katılanların %44.3’ü tarafından seyredilmiştir, fakat ‘’Da Vinci’nin Şifresi’’ kitabı (The Da Vinci Code) sadece %28.5 tarafından okunmuştur. Okuma çalışması ne kadar çok olsa da; bu dine olan saygıyı yansıtmayabilir (‘’Tutku’’ çok dindar, ‘’Da Vinci’nin Şifresi’’ ise bütünüyle şüphecidir). Çok dindar ve çok popüler olan Kalan Kitaplar (The Left Behind Books) yalnızca 19%’a erişmiştir.. Okumaya devam edin ‘Amerika’nın Farklı Tanrı Algılamalarının Ardından’

Beynin Neden Bu Kadar Güce İhtiyacı Var?

Yazan: Nikhil Swaminathan (Bu makale www.sciam.com/April 29, 2008’den çevrilmiştir.)
Çeviren: Esin Tezer

Yeni araştırma beyinin, bedenin enerjisini neden bu kadar bitirdiğini gösteriyor

ENERJİ OBURU: Beyin nöronların düzgün bir şekilde fonksiyon görmelerini sağlamak için kayda değer bir miktarı, beden gücünün yüzde 20 kadarını kullanır.

Beynin herhangi bir insan organından daha fazlasını, bedenin toplam yükünün yüzde 20 kadarına tekabül edenini kullandığı iyice anlaşılmıştır..

Şimdiye kadar pek çok bilimadamı, nöronların birbirleriyle bağlantı kurmalarını sağlamada beynin elektriksel impalslar için yakıt sağladığı enerjinin büyük bir kısmını kullandığına inanmıştır. Oysa bu, ortaya çıkan hikayenin sadece bir kısmıdır.. Okumaya devam edin ‘Beynin Neden Bu Kadar Güce İhtiyacı Var?’

Sorunlarınızı Uyurken Çözebilir misiniz?

Pratik amaçlar için herhalde en önemli soru, rüyalarınızı uyanıkkenki düşünceleriniz kadar dikkatle ele alıp almadığınız ve bunların içinde problemlerinize çözüm arayıp aramadığınızdır. Acaba gerekli önemi yöneltirseniz, doğru yanıtları bulma şansınız artar mı?
Rüyaların gerçek hayattaki problemlerimizi çözümlemeye ışık tuttuğunu nasıl ispatlayabiliriz?.. Okumaya devam edin ‘Sorunlarınızı Uyurken Çözebilir misiniz?’

Bilim ve Dini Değerlere Önem Verme: Kalbiniz ve Beyniniz Tanrıyla Nasıl Bağlantılı?

Yazan: Virginia Essene, (www.experiencefestival.com/a/Heart_and_Brain/.. ‘den çevrilmiştir.)
Çeviren: Esin Tezer

Birçoklarının Tanrı olarak adlandırdığı şeye beynin insanoğlunu bağlamasındaki eşsiz rolünü keşfetmeden önce; onun fiziksel bedenle Yaradanın kaynağı arasında ilk bağlantı noktası olduğunu belirleyen insan kalbi hakkındaki bilimsel bilgiyi onurlandırmak gereklidir.

Yakın zamandaki hayret verici bir kanıt; kalbin beyin şekillenmeden önce bile doğmamış olan fetusta atmaya başladığına işaret etmektedir. Bu sebeple, kalbin insan hayatını başlatıcı olan en temel konumu tamamen elinde bulundurduğu gözükmektedir. Tüm bunlara rağmen bilimadamları yine de bizlere fiziksel varoluşu veren bu temel otomatik-ritmik kalp atışı fonksiyonunun otomatik olarak başlamasına neyin sebep olduğunu keşfetmelidirler.. Okumaya devam edin ‘Bilim ve Dini Değerlere Önem Verme: Kalbiniz ve Beyniniz Tanrıyla Nasıl Bağlantılı?’

Kablolu Başlar: Beyni Elektrikle Tedavi Etmek

Yazan: Claire Ainsworth (New Scientist Dergisi)
Çeviren: Esin Tezer

Beyne Enerji Vermek

“Onun milyonlarca insana faydası dokunacak. Hastalar hastalıklarının sonucunda soyutlanmış olmak yerine; okullarına, işlerine, evlenmeye ve toplumla yeniden bütünleşmeye geri dönecekler.’’ Beyin Cerrahı Ali Rezai’nin geliştirmeye yardım ettiği terapiye olan hevesini abartmak biraz zor. Ali Rezai onun Depresyon ve Obsesif-Kompülsif Bozukluk (Saplantı-Zorlantı Bozukluğu) gibi inatçı hastalıkların tedavisinde devrim yaratacağına inanmakta.. Okumaya devam edin ‘Kablolu Başlar: Beyni Elektrikle Tedavi Etmek’

Beyninizi Yeniden Yükleyin

(http://www.dailygalaxy.com ‘dan çevrilmiştir.)
Çeviren: Esin Tezer

Beyni Yenilemenin Bilimsel Sırları

Popüler inanışın aksine yakın zamandaki araştırmalar, beyin maddesini yeniden oluşturmanın muhtemelen yolları olduğunu keşfetmiştir. Örneğin Yaşlanma Jerontolojisi üzerine olan Ulusal Araştırma Merkezi’nde ve Johns Hopkins Üniversitesi Tıp Okulu’nda hayvanlar üzerinde yapılan çalışmalar; hem kalori sınırlandırmasının hem de vitamin, mineral alımıyla beraber aralıklar halinde tutulan orucun hastalığa karşı direnci arttırdığını, yaşam süresini uzattığını ve sap hücrelerdeki nöron üretimini harekete geçirdiğini göstermiştirOkumaya devam edin ‘Beyninizi Yeniden Yükleyin’


Yorumsuz Blog (Arşiv II) burada…

Yorumsuz Blog (Arşiv III) burada.

SON YORUMLAR

Sevgiye dair için sed191
İslami Foton Kuşağı için sed191
Mevlana’nın dilinden Hz.… için Hasan boyraz
» The Secret’in sırrı aç… için elif
Özümle Konuşmalar için doğan
İslami Foton Kuşağı için necmi
» Önemli Bir Uyarı !.. için Tevhidi
» Simurg’u Ararken için ahmet
İslami Foton Kuşağı için Filminsonkaresi
İslami Foton Kuşağı için marduk_fotonkuşağı
Devrin Alimleri, Eski Zaman Ka… için mehmet akıf
Beyin Fırtınası (27) için barış
İslami Foton Kuşağı için Ayşe
» Simurg’u Ararken için Çağrı Dörter
» Harika Sözler (1) için deniz

ABONE OL!

E-postanızı girin; Yazıları önce siz okuyun!

ARŞİV

Yorumsuz Blog’un izlendiği ülkeler:

Araçlar